Yo lo he leido perfectamente y lo interpreto como lo leo:
- me sorprende y mucho que kuwai, hortelano y nuno esten por delante de eliseo....
Eso lo interpreto que estos caballos no pueden estar por delante de eliseo, no. No te sientas dolido pues no es mi intencion.
Un saludo