Un, dos, tres...

[Casey]

Amo a ver. Nordes, no pienso "publicar" el diccionario, los suelo hacer para mi uso y disfrute personal. Como mucho lo subiré a la red para compartirlo, pero si lo hago me gustaría hacerlo en un formato que se pudiera consultar en línea, no tipo texto.

Amazona_91, es que lo hago por hobby (entretenimiento, para Nordes), y por lo tanto tengo que hacerlo de algo que me atraiga, si no, no lo acabaré en la vida. Y esas cosas que dices a mi me dejan fría.

Y gracias a todos por vuestras aportaciones, ya voy teniendo una lista bastante larguita, je je je...

Besos,

Casey

 

[Penique]

Pues Nordes, vete a una tienda de inglés y pide un libro q se llama "From lost to the river" (de perdidos al rio!)je,jeje
Que te vas a partir!

 

[Guest]

Peniqueillo de mi alma, ¿Tienes ese libro?. Me lo tienes que dejar.

Por cierto, ¿Qué haces en el foro?. Me tienes loca, ¿no te has quedado por ahí abajo entonces?

 

[Nordes]

Penique... EXITE ESE LIBRO?

Si existe debería tenerlo!!!

Cassey, cuando dije publicar, no me refería en el sentido editorial, jeje. Me refería a que si lo ibas a compartir me parecía una buena idea hacerlo en formato pdf, porque es para ese tipo de cosas me parece mejor...

 

[Casey]

Es que yo quiero hacerlo de forma que puedas poner la palabra en una ventanita y que te salga la traducción y las expresiones relacionadas. También voy a poner un campo para que se puedan agrupar las palabras por grupos, por ejempo, "vestimenta del jinete", "anatomía del caballo", etc.

uf, os dejo que me prometí a mi misma no escribir más desde el trabajo. Qué poca palabra tengo, mecachis.

Casey