En peores sitios he visto domar...jajajaja.
No es la primera vez que veo que las primeras montas se hacen en la zona de los boxes (de hecho la primera vez que me subí en mi potra fue dentro de la nave de boxes).
La explicación: suele ser un sitio donde están tranquilos ya que están acostumbrados a estar allí y lo asocian con algo agradable:cobijo,comida,compañeros...Y al ser un sitio cerrado es menos probable que al potro le dé por salir corriendo o botándose.
También hay quien me ha dicho que lo hace así porque el caballo no tiende a salir corriendo ya que nota que ese suelo tiene menos "agarre" y le da miedo (esta razón a mi no me vale mucho,que he visto entrar corriendo con la querencia a más de un caballo cuando se han caído en la pista y el bicho tiraba pa la cuadra flechado...)