efectivamente, el equilibrio en caso de llevar un solo caballo cambiaria, y por lo tanto deberas de llevar mucho mas cuidado,sobre todo con la velocidad y en las curvas, y si lo llevas sin separador, te ira cambiando el centro de gravedad y centrifugo todo el viaje, con el consiguiente empuje al vehiculo tractor, unas veces hacia un lado y otras hacia otro, hay algunos que llevan unos centradores y llevan al caballo en el centro.
en cuanto a la rampa, hay caballos que no tienen problemas y hay otros que no quieren ni verla, literalmente. el motivo, creo que viene porque cuando pisan en ella baja un poco el remolque, y la rampa baja tambien, incluso unos 10 cm. si la altura del suelo del van es relativamente baja, te aconsejo que no utilices la rampa.
tambien tienes que tener en cuenta, el tipo de puerta, prefiero una sola puerta, que se abra, tanto en rampa como de lado y el cierre de falleba, asi de un solo golpe encaja la puerta y cierra el pestillo, hay caballos que una vez dentro del van se tiran hacia atras al mas minimo ruido, y por supuesto puerta delantera, mañana a ver si te puedo poner unas fotos
saludos